Datenschutzerklärung nach der DSGVO

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:

Trachten Karl

Kleinmeicking 11

94532 Außernzell

E-Mail: karl-hr@t-online.de

Tel. +49(0)8544/918623

2. Grundlagen (DSGVO, BDSG, TDDG)

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß DSGVO, BDSG und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) für den Einsatz von Cookies/ähnlichen Technologien (vormals TTDSG).

Rechtsgrundlagen: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 b), gesetzliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 c), berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 f), Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a i. V. m. § 25 TDDDG für nicht-essenzielle Techniken).

3. Verarbeitung im Überblick

3.1 Hosting & Server-Logfiles

Zweck: Bereitstellung der Website, Stabilität/Sicherheit (IP, Zeitstempel, URL, Referrer, User-Agent)

Speicherdauer: 7-30 Tage (bei Sicherheitsfällen länger)

Empfänger: Hosting-Dienstleister (Auftragsverarbeitung EU/EWR)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1f DSGVO (berechtigtes Interesse)

3.2 Kundenkonto & Bestellung

Zweck. Registrierung, Login, Bestellabwicklung, Kundenservice

Speicherdauer: Konto bis Löschung, Rechnung / Belege 10 Jahre (§ 147 AO / § 257 HGB)

Empfänger: Zahlungsdienste, Versanddienstleister, IT/Support

Rechtsgrundlange: Art. 6 Abs. 1b (Vertrag), Art. 6 Abs. 1c (Steuer/Handelsrecht)

3.3 Zahlungen

Abwicklungen über PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A (PayPal, Lastschrift/Kreditkarte), Vorkasse (Überweisung)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1b (Abwicklung), Art. 6 Abs. 1f (Betrugsprävention), Art. 6 Abs. 1c (Pflichten), Empfänger: PayPal Europe (EU)

3.4 Versand (GLS, DHL)

Zur Zustellung übermitteln wir erforderliche Daten (Adresse, E-Mail, Telefonnummer usw.) an GLS oder DHL.

3.5 Kontaktanfragen

Bearbeitung von Anfragen (E-Mail, Telefon, Kontaktformular). 

Rechtsgrundlange: Art. 6 Abs. 1b (vorvertraglich), Abs. 1f (allgemeine Anfragen). Speicherung in der Regel bis 12 Monate nach Abschluss, sofern keine Pflichten entstehen.

4. Cookies & Einwilligung

Essenzielle Cookies/Techniken für Kernfunktionen (z. B. Login, Warenkorb) setzen wir ein.

Nicht essenzielle Cookies (z. B., Statistik) nutzen wir nur nach Einwilligung.

Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Rechtsgrundlage: §25 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 a DSGVO (Einwilligung) bzw. Art. 6 Abs. 1f (zwingend erforderliche Techniken).

5. Werbeanalyse

Nur mit Einwilligung: GA4 erfasst Nutzungsdaten zur Seitenoptimierung; IP-Anonymisierung ist aktiv. Verarbeitung durch Google Ireland, Übermittlungen an Google LLC (USA) ggf. auf Basis EU-US DPF bzw. SCC mit Zusatzmaßnahmen.

Zweck: Nutzungsanalyse

Speicherdauer: Events 14 Monate (konfigurierbar)

Empfänger/Transfer: Google Ireland, ggf. Google LLC (USA, DPF, SCC)

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 a DSGVO i. V. mit § 25 TDDDG

Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.

6. Newsletter

Wir versenden Newsletter über Mailjet. Double-Opt-In und Protokollierung der Einwilligung. Abmeldung jederzeit über den Link im Newsletter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs 1a DSGVO (Einwilligung), Nachweis der Einwilligung (Logdaten) auf Basis Art. 6 Abs. 1f (Rechtsverteidigung)

Verarbeitung/Standorte: Datenhaltung in der EU (GCP-Rechenzentren Frankfurt (Deutschland) und Saint Ghislain (Belgien).

Speicherdauer

Bis auf Widerruf der Einwilligung: Löschung gemäß Loschkonzept und gesetzlichen Pflichten

Übermittlungen

Falls ausnahmsweise erforderlich: EU-Standartvertragsklauseln (SCC) und zusätzliche Schutzmaßnahmen, DPF-Bezug innerhalb der Sinch-Gruppe, soweit anwendbar

7. Datensicherheit

TLS-verschlüsselte Übertragung. Technisch-organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO (Zugriffssteuerung, Protokollierung, Backups usw.)

8. Änderungen der Hinweise

Wir aktualisieren diese Hinweise bei Änderungen der Rechtslage oder unserer Verarbeitungen/Dienstleister.